事業・経営面で最先端を走るスタートアップを経営し、アントレプレナーとしての行動・挑戦が、新経済連盟の目指す JX（Japan Transformation）と合致する経営者を表彰する、「JX Awards 2026」において、当社CEOの宇垣が選考委員特別賞を受賞しました。2026年7月28日に虎ノ門ヒルズ「TOKYO NODE」にて授賞式が行われ、当社からはHead of North America / VP of Financeの仲尾次が代理で授賞式に参加しました。■選考理由・翻訳・流通という長年の課題をテクノロジーで解決し、日本のコンテンツ産業の競争力向上とクリエイターへの価値還元の両立を目指している。また、単なる翻訳の効率化に留まらず、日本のコンテンツ産業が長年抱えてきた「言語の壁」と「流通の壁」の解消に挑戦している。・コンテンツの世界同時展開には多大なコストと手間を要するだけでなく、作品ごとの文化的背景や世界観を適切に表現する高度なローカライズが求められている。その課題に取り組むべく、グローバル展開を支える基盤を構築し、米国を拠点に自社プラットフォームを展開。日本発コンテンツを世界市場で戦える産業へと進化させようとする挑戦は、まさにJXの理念に合致する。■JX Awardsについて「JX Awards」は、事業・経営面で最先端を走るスタートアップを経営し、アントレプレナーとしての行動・挑戦が、新経済連盟の目指す「JX（Japan Transformation）」と合致する経営者を表彰するものです。2026年は、第一線で活躍する有識者5名による選考委員会において、大賞1名、選考委員特別賞2名の計3名が選出されました。受賞結果の詳細は以下よりご確認いただけます。「JX Awards2026」受賞者発表：https://jane.or.jp/proposal/pressrelease/28269.html